Судьба: Ночь схватки (Fate Stay Night) – цитаты из аниме

25 цитат
Судьба: Ночь схватки (Fate Stay Night)
Год: 
2006
Страна: 
Япония
Слоган: 
«The holy grail war begins!»
Жанр: 
аниме, драма, мультфильм, приключения

После смерти приемного отца юный Сиро Эмия жил-поживал в одиночестве в огромном поместье. Вырос 16-летний парень добрым, работящим и хозяйственным, потому был окружен заботой и вниманием сразу двух девушек — младшей школьной подруги Сакуры Мато и учительницы Тайги Фудзимуры, формально — опекуна, на деле — скорее старшей сестры. Все рухнуло, когда Сиро узнал, что родной город Фуюки — арена магической битвы за Святой Грааль, которая повторяется раз в несколько поколений.

Вот только мир ускоряется, в итоге с последней войны прошло всего 10 лет — и уже пришла пора новой. Согласно древним законам, «королевскую битву» ведут семь Мастеров-магов, каждый из которых вызывает Слугу — одного из вечных героев ушедших или будущих эпох. Последний оставшийся Мастер получает Грааль — величайшее сокровище, которое выполняет любое желание. Правил нет, цель оправдывает средства, вчерашний друг может оказаться соперником и без раздумий предать, ударить в спину. Узнав правду, Сиро становится перед тяжким выбором — уйти, отказаться от борьбы или рискнуть и поставить на карту все — невеликий (так он думает) магический дар, горячее сердце, отчаянное желание спасти всех, кто ему дорог. Но последней каплей на чаше весов чести и мужества станут зеленые глаза из далекого прошлого, засиявшие той самой ночью...

Все потому, что люди от природы ограничены. Равновесие, мир, счастье — все одно. Вы, узники собственной плоти, никогда не будете удовлетворены. Именно с этой целью вы, люди, создали Святой Грааль. Не для того, чтобы освободить себя от страданий, а, скорее, чтобы покорить их, но это привело лишь в разрушению. Нет желания изменить мир сильнее, чем человеческая злоба. Именно потому, что он питается людской злобой, Граалю суждено уничтожить самого себя при активации. Такова ваша истинная сущность. Исполнитель желаний прекрасно подходит этой эпохе.

Наш король — это бог войны. Он первым бросается в бой и не знает поражения. Никто не устоит на дороге короля Артура. Его бесстрашная фигура не изменилась с тех пор, как он сделал свой выбор. Король даже не стареет. Он воплощение дракона.

Пояснение к цитате: 
Действие происходит во сне Сейбер. Это то, что говорят о ней войны, когда она была еще жива.

Это место — его мир. Всю жизнь он помогал всему человечеству, и жизнь его оборвалась здесь. Он любил это место и улыбался, истекая здесь кровью. Какой же он все-таки болван. Но больше меня раздражает его судьба. Он старался изо всех сил, хотел стать героем, а когда достиг своей цели — был убит. В тот момент он осознал, что ошибался. Если он всю жизнь помогал людям, это должно было наполнить радостью его уставшее сердце. Он должен был получить награду за твои труды. Но вместо благодарности он получил казнь. Все, чего он добился — роль Хранителя, который помогает людям даже после смерти.

Ясно... Решил исполнить его мечту, потому что тебе показалось, что ты сможешь создать идеальный мир? Пойми же! Это никогда не было твоей собственной мечтой! В этом нет смысла! Смирись! Ты слепо веришь, что пожертвуешь жизнь... Что это принесет другим людям благо! Это просто самолюбие! Всю свою жизнь ты был подделкой. Такой, как ты, никого не спасет. Тем более... Ты даже не осознаешь, что действительно хочешь спасти! Смотри... Вот чем все закончится! Никто не способен спасти других! Это невозможно! Все, чего ты сможешь добиться, станешь орудием чужой воли во имя зла! Твоя мечта глупа... Думать, что жизнь других, намного важнее, чем твоя собственная... Мечтать о мире, где все будут счастливы — это лишь детская сказка. Если ты действительно готов отдать свою жизнь за нее, пусть так и будет!

Как больно... больно. Вся жизнь была болью. Я надеялся, что смерть избавит меня от этой боли. Я запомнил это лицо, как будто его только что спасли. Радостное лицо. Этот миг изменил все. Слабость, принявшая смерть, превратилась в силу, желающую жить. После этого я никогда не покидал отца. Я никогда не забуду его лицо, он навсегда в моей памяти. Да, однажды, если я смогу улыбнуться как Киритсугу, я найду свое спасенье.

Радуйся, парень. Ты сделал правильный выбор, но без капли зла добро не может существовать. Даже если ты этого не хочешь принимать, тебе придется участвовать в бою. Твои самые благородные и самые низкие желания значат одно и тоже. Не волнуйся ты не должен думать об этом! Дилемма внутри тебя справедлива для человека.

Радуйся, парень. Ты сделал правильный выбор, но без капли зла добро не может существовать. Даже если ты этого не хочешь принимать, тебе придется участвовать в бою. Твои самые благородные  и самые низкие желания значат одно и тоже. Не волнуйся  ты не должен думать об этом! Дилемма внутри тебя справедлива для человека.
Нет вашей любимой цитаты из "Судьба: Ночь схватки (Fate Stay Night)"?