Ни богов, ни королей. Только Человек.
Где цитируется:
Было вовсе не невозможно построить «Восторг» на дне моря. Что действительно было невозможно, так это построить его где-то еще.
Человек создаёт. Паразит спрашивает: «Где моя доля?».
Всякий раз, когда кто-то хочет заставить другого работать на себя — он взывает к альтруизму. Забудь о том, что нужно тебе, — говорят они. — Думай о том, что нужно кому угодно, только не тебе. Государству, бедным, армии, королю, богу, список бесконечен. Сколько катастроф началось со слов «думай о себе»? Это король и толпа зажгли факел уничтожения, это великий перевёртыш, древняя ложь, которая приковала человечество к бесконечному циклу вины и неудач!
Я не верю в бога, нет никакого невидимки на небесах. Но существует нечто, властное над всеми нами, сочетание наших общих усилий, Великая цепь производства, объединяющая нас. Однако лишь когда мы действуем в собственных интересах, цепь тянет общество в нужном направлении. Цепь слишком сильна и непредсказуема, чтобы хоть одно правительство могло ею управлять. И если кто-то при вас станет утверждать обратное... значит, он либо запустил руку к вам в карман, либо приставил пистолет ко лбу.
Пояснение к цитате:
Великая Цепь (англ. The Great Chain) ― это аллегорический термин, который используется Эндрю Райаном в Восторге, чтобы описать свободный рынок и его развитие. Согласно его идеалам, каждый работник и потребитель влияет на экономику через своё стремлении производить, покупать и продавать. Совместное действие всех участников рынка создает в экономике относительно единое движение. Таким образом, каждый человек является «звеном» в этой Великой Цепи Производства и может по собственному желанию влиять на неё, «тянуть цепь», как выражался сам Райан.
По замыслу Эндрю Райана, система Великой Цепи могла бы возникнуть только в условиях абсолютно свободного рынка, и ею должны были управлять исключительно частные лица (а не государство), которые работали бы только в своих личных интересах. При неограниченной экономике, Великая Цепь, в теории, должна была подчиняться только законам торговли: ценообразованию и распределению, спросу и предложению. По этой причине Райан презирал правительство, так как он не видел для него места в обществе свободной торговли. Органы государственной власти, как считал Райан, представляли собой помеху на пути к свободной экономике и служили только для поглощения ресурсов и денег, которые сами не производили и которые насильно отбирали у производителей и потребителей путем налогов и сборов, при этом ничего не давая взамен. Райан считал, что ни один человек или организация не имели права контролировать Цепь: свободные люди сами направляли бы её, а она бы, в свою очередь, сама направляла бы их по наиболее оптимальному пути развития. Борьба с Великой Цепью, проповедовал Райан, бессмысленна и равносильна тирании.