Я хотел сказать, что... по-моему ты самая добрая, самая милая и красивая женщина, которую я когда-нибудь видел. Никто и никогда не был так добр к другим людям, как ты. Как только я тебя увидел, со мной что-то произошло. Я никогда тебе об этом не говорил, но в тот первый момент мне страшно захотелось тебя обнять. Я не заслуживаю такого человека, как ты. Но если бы мы могли быть вместе, клянусь, я любил бы тебя до конца своих дней.
По сюжету перед этим Рита говорит Филу, что изучала французскую поэзию XIX века, хотя Коннорс в ответ цитирует Жака Бреля — бельгийского поэта и актёра XX века, песню La Bourrée Du Célibataire («Танец холостяка»).
— Я больше не собираюсь жить по их правилам!
— Это я заметил...
Молодцы! Вчерашнюю пленку поставили...
— Скажи, как тебе без меня спалось? Всю ночь ворочалась и крутилась?
— Ты просто нечто.
— Кто тебе сказал?
Нед, я бы с удовольствием остался и поболтал с тобой. Но... я лучше пойду.
— Прекрасно! Одно из качеств хорошего продюсера у тебя уже есть. Гениев нужно холить и лелеять.
— Я постараюсь.
— Поможешь мне подготовиться к съемке?
— В пределах разумного.
— К твоему сведению, мной заинтересовалась национальная телесеть!
— Неужели «Покупки на дому»?
— Прости, что ты сказал?
— Я — бог…
— Ты Бог?
— Просто бог. Не Господь Бог, я думаю…
— Эй, Фил! Фил, мы здесь! Где ты был?
— Представляешь, в меня вцепилась огромная пиявка!
Про встречу с Недом Райерсоном.
— Вы уверены, что раньше не играли на фортепиано?
— Уверен. Но мой отец был грузчиком роялей.
— Фил! Поезд!
— Да-да. Я уверен — он свернёт первым.
— Фил... Фил! Фил! А-а-а!
— Где ты собираешься обедать?
— Не с тобой.
============================
— Что ты сегодня делаешь?
— Что-то другое.
— Кого ты ищешь? Кто твой идеал?
— Во-первых, он слишком скромен и не знает о своей идеальности.
— Это я.
— Он умный, отзывчивый, веселый.
— Умный, отзывчивый, веселый? Я, я, я.
— Он романтичен и смел.
— Снова я.
— У него хорошая фигура, но при этом он не смотрится каждую минуту в зеркало.
— У меня отличная фигура и я иногда месяцами не подхожу к зеркалу.
— Он добрый, чуткий и нежный и не стесняется плакать.
— Мы о мужчине говорим?
— Он любит животных и детей и меняет каканные пеленки.
— А слово каканные он тоже употребляет?
— Играет на музыкальном инструменте и любит свою мать.
— Вылитый я, просто вылитый. Да, это я.
— Тебя не беспокоит отложение солей, рак легких, жировые отложения?
— Меня уже ничего не беспокоит!
- 1
- 2