Я считаю секреты самым выгодным вложением. Чем дольше их хранишь, тем они ценнее.
– Ты ведь из пригорода, Хейлс? Решил попытать счастья в столице? – он разгладил лацкан рукой в перчатке. – Поделюсь секретом: я один из тех подонков, каких производят только в Бочке.
Ван Эк начал перебирать бумаги.
– Впервые вас арестовали, когда вам было десять, – произнес он, всматриваясь в страницу.
– Все помнят свой первый раз.
– Дважды в тот год и дважды, когда вам исполнилось одиннадцать. В четырнадцать вас схватила стража во время облавы в игорном зале, но больше вы не попадались.
Это была правда. За три последних года еще никому не удавалось поймать Каза.
– Торговцы – идеальные фили. Они богаты и умны. Это значит, что их легко обвести вокруг пальца.
– Почему?
– Богачам нравится верить, что каждое пенни заработано их трудом, но они забывают, что дело еще и в удаче. Умные всегда ищут лазейки. Способ обыграть систему.
– Тогда какого филю обмануть труднее всего?
– Самые крепкие фили – это честные. К счастью, у нас такие почти не водятся.
– Я не должен впускать тебя.
– И почему?
– Каждый раз, когда впускаю, ты просишь меня нарушить закон.
– Проблема не в том, что он предлагает, проблема в том, что ты соглашаешься.
– Как ты мог быть уверен, что я говорю по-сулийски?
– Я крутанул рулетку. К счастью, выпал мой номер.
– Когда-нибудь удача у вас закончится, мистер Бреккер.
– Тогда я просто украду еще.
– Если вы не справитесь, пострадает весь мир.
– О, все гораздо хуже, Ван Эк. Если я не справлюсь, мне не заплатят.
– Выкладывай уже, Призрак.
Ее голос донесся из темноты:
– Ты никого не послал на Берштрат.
– А зачем?
– Если Хейлс не успеет…
– Никто и не собирался поджигать дом на улице Берштрат.
– Я слышала вой сирены…
– Счастливый случай. Надо же мне откуда-то черпать вдохновение!
– Значит, ты блефовал! Та девушка не была в опасности.
Лучше разжиться информацией, чем остаться с носом из-за хороших манер.
– Когда торопишь работников, не жалуйся, если работа сделана не так.
– Либо запасись временем, либо готовься рискнуть.
– А я предпочитаю не рисковать.