– Кажется, я видел его. Словно... в середине комнаты... что-то открылось. Всего на мгновение. А потом исчезло.
– Разлом.
– Мне казалось, что разлом лишь один. Мы видели, как он исчез.
– Вы вспомнили Стайлза, и появился новый разлом.
– Если шериф смог сделать это...
– Может, мы сможем.
– Но этот разлом закрылся.
– Тогда мы откроем его снова.
– Как?
– Вспомнив Стайлза. Мы должны вспомнить всё.
– Ты плохой парень. Я почти уверена, что помогать тебе – плохая идея.
– Хороший парень, плохой парень. Когда вдруг всё стало таким чёрно-белым?
– Во Вторую мировую.
– Нацисты проиграли войну. Почему он [Дуглас] до сих пор одержим? Зачем он хочет армию?
– Он хотел её не для них. Нацисты были лишь средством для достижения цели. Он хочет армию для себя. Его личную сверхъестественную армию.
– Кнут Всадника не проник достаточно глубоко, чтобы забрать его [Дугласа], но оставил глубокий порез на спине. Его бросили в резервуар, и рана заразила воду. Эта смесь фактически сделала его сильнее. Впитывая её, он поглощал силу больше семидесяти лет.
– Значит, он вышел с силой альфы, человекольва и призрачного всадника.
– Побочный эффект, которого никто не ожидал.
– Он всё ещё тебя слышит.
– Тогда пусть услышит, что я говорю ему заткнуться, чтобы мы могли выяснить, как бороться с Призрачными Всадниками.
– Вам не надо выяснять это.
– Потому что Дуглас уже выяснил.
– Если он знал, как с ними бороться, он может знать о них всё.
– А угадайте, кто знает всё о мистере Дугласе?
– Есть идея получше?
– Да, называется «Беги, сломя голову». Значит, уезжаем в пять?
– Почему он смотрит на Скотта?
– Он понял, что Скотт – альфа.
– Мы Дикая Охота. Мы охотимся вечно. Те, кто охотятся с нами, охотятся вечно.
– Что это значит?
– Скажи нам, чего вы хотите.
– Мы Дикая Охота. Те, кто охотятся с нами, охотятся вечно.
– Это многое объясняет.
– Это была плохая идея.
– Это не плохая идея.
– Это ужасная идея.
Пояснение к цитате:
Лиам и Хейден ведут на цепи Тео.
– Я не могу потерять Стайлза.
– Значит, мы должны попробовать всё, чтобы спасти его.
– Это может быть ошибкой. Но ты не знаешь этого ещё. И ты совершал ошибки, когда учился быть альфой.
– Да, я совершил много.
– Он [Скотт] сказал продолжать с планом, пока это не разрушает его дом.
– С каким планом?
– С твоим планом.
– У меня нет плана.
– Ты же говорила, что у тебя есть куча идей, как поймать Призрачного Всадника.
– У меня была одна идея. И она была довольно плохая. А потом у меня была другая очень плохая идея.
– Я хочу подать заявку на капитана команды.
– Уже слишком поздно, я ж сказал: до конца дня.
– Но Вы не сказали, что до конца учебного дня.
– Эй. Почему ты передумал?
– Я подержал за руку парня.
– Понимаю. Очень понимаю.
– Почему ты не можешь остаться капитаном?
– Я заканчиваю школу. В следующем году меня тут уже не будет. Кто-то должен будет занять это место. И это должен сделать ты.
– Да?! Только тренер этого не хочет! И я не уверен, хочет ли этого команда!
– Это зависит не от них! А только от тебя! Ты должен этого хотеть! Потому что они не оставят тебя в покое, они будут стараться сбить тебя с ног, а ты должен держаться! Ты должен показать им, что это всё не просто так! Лидеры не убегают.
– Из тебя точно не выйдет капитан, Даунбар.
– Данбар!
– Да, я так и сказал.
– Вы сказали Даунбар!
– А вот ты только что наговорил на уход за инвентарём.