— Хочу чуток один побыть, немного проветриться. Поплаваю на этой штуковине [о яхте]. Может, загляну в Италию, потом в Грецию... Иногда мужику нужно уйти в море!
— Крутой план, Форд! Оторвись!
— Аривидерчи!
...
— Он не знает, что это озеро?
— Нет, вряд ли.

— Мою любимую девушку выбросили из самолёта в турбину другого самолета. Я съехал с шоссе и упал на поезд. И я горел. Не тачка! Я сам горел.
— Ты себя не бережешь!

— Мне не нужно разрешение, чтобы спасти страну! И отомстить за смерть друга — Бредли, мать его, Файна!
— Ты его терпеть не мог! Звал его Беверли, а не Бредли! Ты ему на Рождество дарил тампоны!
— Просто мужская конкуренция, тебе это не понять, если у тебя нет хрена под юбкой!

— Сними перчатки, ты как Дарт долбанный Вейдер!
— Мне пришлось надеть перчатки только потому, что я не знаю, какая зверюга вылезет из уродского гнезда на твоей башке!
— Замяли!

— Ну, каков план? С кем встреча?
— Ты телохранитель, а не мой бизнес-партнер. Занимайся охраной моего тела.
— Незнание того, с кем мы встречаемся, конечно, поможет в работе. Да, отлично, все ясно! У меня куча дел, а ты погуляй. Давай я куплю тебе платье на твои похороны, тупица!