Жерар де Нерваль

1 цитата

Жера́р де Нерва́ль — французский поэт-романтик.

Род деятельности: 
писатель, поэт
Дата рождения: 
22.05.1808
Дата смерти: 
26.01.1855 (46)
Книги: 

Подумай, человек! Тебе ли одному
Дарована душа? Ведь жизнь – всему начало.
Ты волей наделён, и сил в тебе немало,
Но миру все твои советы ни к чему.

Узрев любую тварь, воздай её уму:
Любой цветок душой природа увенчала,
Мистерия любви – в руде, в куске металла.
«Всё в мире чувствует!» Подвластен ты всему.

И стен слепых страшись, они пронзают взглядом,
Сама материя в себе глагол таит...
Её не надо чтить кощунственным обрядом!

Но дух божественный подчас в предметах скрыт;
Заслоны плотных век – перед незримым глазом,
А в глыбе каменной упрятан чистый разум.

Пояснение к цитате: 

Перевод с французского Александра Ревича.
Цикл «Химеры», 1854 год.

2
0
2