Значит, ты мой прадед Уильям? Первый МакФлай, рожденный в Америке. И ты меня описал...
Марти в 1885-м, держит на руках младенца.
— А ты уверен, что такое тогда носили?
— Конечно, ты что, вестернов не смотрел?
— Да, смотрел, Док, и Клинт Иствуд ничего подобного не носил.
— Какой Клинт?
— Все верно, ты о нем еще не слышал.
— Марти, надень эти сапоги! Такие штуковины в 1885-м не носили! И в 1955-м тоже! [указывает Марти на кроссовки]
Док из 1955-го отправляет Марти в 1885-й, нарядив его как ковбоя из парка развлечений.
— Прости, Док, это я виноват в том, что ты застрял в прошлом. Нужно было держаться от Биффа подальше.
— На свете полно мест хуже, чем Дикий Запад. Попал бы в Средневековье и меня бы сожгли на костре, посчитав еретиком.
— Ни с места!
— Это ограбление?
— Научный эксперимент.
Ваше будущее ещё не написано. И ничье. Будущее такое, каким вы его сделаете сами. Так что старайтесь.
— Тебе лучше решиться, сынок, потому что если ты не выйдешь…
— Что? Что случится, если я не выйду?!
— Ты станешь трусом.
— И будешь носить это клеймо до самой смерти!
— Все и всюду будут говорить: «Клинт Иствуд — самый большой трус на всём Западе!»
— Как тебя звать, шут?
— Марти… Иствуд. Клинт Иствуд.
— Что за дурацкое имя?
- 1
- 2