Guns N' Roses — Paradise city

Исполнитель: 

Strapped in the chair of the city's gas chamber
Why I'm here I can't quite remember.
The surgeon general says it's hazardous to breathe
I'd have another cigarette but I can't see.
Tell me who you're going to believe?

Задыхающийся в городском смраде,
Я даже не знаю, зачем я здесь.
Врачи говорят, каждый вздох — отрава.
Я бы выкурил ещё сигаретку, но её нет.
Скажи, кому ты веришь?

5
0
5

Rags to riches or so they say?
You gotta keep pushing
For the fortune and fame
It's all a gamble when it's just a game.

«Из грязи в князи» или как там?
Ты должен бороться
Ради удачи и славы.
Игра азартна, но это просто игра.

1
0
1

Captain America's been torn apart
Now he's a court jester with a broken heart
He said — turn me around and take me back to the start
I must be losing my mind — «Are you blind?!»
I've seen it all a million times.

Капитана Америку выкинули на обочину,
Теперь он придворный шут с разбитым сердцем.
Он сказал: «Верните меня на старт»
Должно быть я схожу с ума... «Ты ослеп?!»
Я видел это всё миллион раз.

0
0
0