Светит месяц, светит ясный,
Светит белая заря,
Освети ты путь-дороженьку
Вплоть до Сашина двора.
Русская народная песня.
Окрасился месяц багрянцем,
Где волны шумели у скал.
— Поедем, красотка, кататься,
Давно я тебя поджидал.
— Я еду с тобою охотно,
Я волны морские люблю.
Дай парусу полную волю,
Сама же я сяду к рулю.
— Ты правишь в открытое море,
Где с бурей не справиться нам.
В такую шальную погоду
Нельзя доверяться волнам.
— Нельзя? Почему ж, дорогой мой?
А в прошлой, минувшей судьбе,
Ты помнишь, изменник коварный,
Как я доверялась тебе?
«Окрасился месяц багрянцем» - русская песня в стиле «жестокий романс», написанная композитором Яковом Пригожим на стихи Адельберта фон Шамиссо в переводе Дмитрия Минаева. Из за того, что имена авторов после появления песни забылись, песня стала считаться русской народной.
Ой, ты, степь широкая, степь раздольная!
Ой, да Волга матушка, Волга вольная!
Ой, да не степной орёл да подымается,
Ой, да то речной бурлак разгуляется.
Эй, да не летай, орёл, низко ко земле,
Эй, да не гуляй, бурлак, близко к берегу.
Русская народная песня