Queen — Scandal

Today the headlines tomorrow hard times
And no-one ever really knows the truth from the lies

Сегодня заголовки газет — завтра тяжёлые времена,
И никто никогда не сможет по-настоящему отличить правду от лжи.

So let them know when they stare, it's just a private affair,
They'll have us hung in the air and tell me what do they care,
It's only a life to be twisted and broken.

Так давай объясним им, когда они будут глазеть на нас, что это личное дело.
Нас выставят на всеобщее обозрение и скажут, что им интересно,
Но это же всего лишь жизнь, которую можно искалечить и поломать!