Иосиф Бродский. Дорогая, я вышел сегодня из дому поздно вечером...

Не пойми меня дурно. С твоим голосом, телом, именем
ничего уже больше не связано; никто их не уничтожил,
но забыть одну жизнь человеку нужна, как минимум,
ещё одна жизнь. И я эту долю прожил.

Пояснение к цитате: 

1989 год, М.Б.

Похожие цитаты

Another day another life
Passes by just like mine
It's not complicated.

Another mind,
Another soul,
Another body to grow old
It's not complicated.

Ещё один день, ещё одна жизнь
Проходит, как и у меня.
Это совсем не сложно.

Ещё один разум,
Ещё одна душа,
Ещё одно стареющее тело.
Это совсем не сложно.