Торадора! (Toradora!): цитата

Слёзы — кровотечение души: спотыкаешься и падаешь в коридоре — идёт кровь из носа; спотыкаешься и падаешь в жизни — льются слёзы.

00:17:44

Цитату добавила Konata 07.06.09 в 16:30

Похожие цитаты

Соль — постоянный спутник потерь. Когда мужчины льют кровь, женщины льют слёзы. И то и другое одинаково солоно. Так уж заведено.

Часто сквозь видимый миру смех льются невидимые миру слёзы.

Когда идёт дождь, гремят грозы,
Это смех с дождём или смех сквозь слёзы.

Не сдерживай слёзы. Пусть они омоют твою душу.

Пояснение к цитате:

Эпиграф к рассказу «Нелепая обезьянка». Эйлин Мейхью, писатель.

This fluid on my cheek!
It drains me gets me weak!
My heart is cold and black!
Black blood!
Black tears!

Влага на моих щеках,
Это истощает меня, я слабею на глазах,
Мой сердце холодное и жестокое,
Чёрная кровь, чёрные слёзы,
Чёрные слёзы, чёрные слёзы.