Виссарион Григорьевич Белинский

Кто скажет мне правду обо мне, если не друг, а слышать о себе правду от другого — необходимо.

Цитату добавила Корделия 27.07.11 в 21:56

Похожие цитаты

Однажды пустое в стихах написал,
А в воздух стрелять велика ли заслуга?
И недруг об этом мне правду сказал,
И в слове его я почувствовал друга.

Пояснение к цитате:

Перевод Я. Козловского.

Скажи мне правду чистую, как грушевый сидр, сделанный на сто процентов из груш.

Слепой всегда, когда бежит,
Ломает то, чем дорожит.
Прозреть – не каждому дано,
А слышать звук – еще не все.

I feel like no-one ever told the truth to me
About growin' up
and what a struggle it would be.

Чувствую, что никто никогда не говорил мне правду
О взрослой жизни
И о том, как трудно в ней.

Я клялся боле не любить
И клятвы верно не нарушу:
Велишь мне правду говорить?
И я — уже немного трушу!..

Пояснение к цитате:

1811 г.