После операции лицо вздулось, выползли синяки. Вид был как у алкашки, которую били ногами по лицу.
Похожие цитаты
Ich liebe das Leben
Das Leben liebt mich nicht
Es tritt mich mit Füßen
Und schlägt mir ins Gesicht.
Мне легче было бы выкинуть человека из окошка или отрубить ему голову топором, чем ударить по лицу.
Даже слов нет, как глубокомысленно. Наверное, неудачная аппендэктомия.
Просто обожаю ее неожиданные и очень точные, на мой взгляд, сравнения=)
Да дело не в сравнении, дело в смысле цитаты.
По-моему, дико плоское сравнение.
Да я ж говорю, фиг бы с ним, со сравнением. Возможно, в контексте оно и придает тексту что-нибудь эдакое. Но как цитата — это просто набор слов.
Плюс ко всему)
Поймет это сравнение, только тот, кто после операции именно так и выглядит.))))