Джордж Мартин. Танец с драконами

Он в глухую ночь оседлал коня,
Он покинул замок тайком,
Он помчался по улицам городским,
Ненасытной страстью влеком.
Там жила она, его тайный клад,
Наслажденье его и позор,
И он отдал бы замок и цепь свою
За улыбку и нежный взор.

Похожие цитаты

Когда человек на коне, у него огромное количество аудитории, которая рукоплещет и хочется прислониться. Когда человек упал с коня, дай бог, что есть самые близкие, которые ему помогут подняться, пойти дальше и оседлать следующего коня.

09.03.2021

Любовник следит за подругой тайком,
Он словно толпой херувимов влеком:
Но лучшее в мире её украшенье
Соткали снежинки в блестящем круженье, -
Она попадёт к нему скоро под кров,
Как в клетку певунья зелёных лесов,
И чудо развеется: нежной женой
Пребудет она, но не феей лесной.

Пояснение к цитате: 

Перевод А. Шараповой.

Оседлаю коня,
Коня быстрого,
Я помчусь, полечу
Легче сокола.

Чрез поля, за моря,
В дальнюю сторону -
Догоню, ворочу
Мою молодость!

Но, увы, нет дорог
К невозвратному!
Никогда не взойдет
Солнце с запада!

Пояснение к цитате: 

1830