Марина Цветаева. Уж если кораллы на шее...

Уж если кораллы на шее —
Нагрузка, так что же — страна?
Тишаю, дичаю, волчею,
Как мне все — равны, всем — равна.

И если в сердечной пустыне,
Пустынной до краю очей,
Чего-нибудь жалко — так сына, —
Волчонка — ещё поволчей!

Пояснение к цитате: 

9 января 1935 г.

Похожие цитаты

Oh how strong can you be
With matters of the heart?
Life is much too short to while away with tears
If only you could see just what you do to me

О, насколько ты можешь быть сильна
В сердечных вопросах?
Жизнь слишком коротка, чтобы проводить её в слезах.
Если бы ты только могла увидеть, что ты сделала со мной...

Меня покинули желанья,
Я разуверился вполне,
Одна печаль, одни страданья
Теперь в сердечной глубине.

Исчезла пламенная сладость
Любви и юности живой:
Уж не волнует сердце радость
И сны поэзии благой.

Как томно был он молчалив,
Как пламенно красноречив,
В сердечных письмах как небрежен!
Одним дыша, одно любя,
Как он умел забыть себя!
Как взор его был быстр и нежен,
Стыдлив и дерзок, а порой
Блистал послушною слезой!