Харуки Мураками. Мой любимый sputnik

I stayed grounded
as the amounts roll in
I'm real, I thought I told you
I really even on Oprah
That's just me
Nothin' phony, don't hate on me
What you get is what you see.

Я твёрдо стою на ногах,
С тех пор как у меня есть деньги.
Я настоящая, я думала, что сказала тебе.
Я настоящая даже у Опры.
Это просто я,
Это не фальшь, не нужно меня ненавидеть
Ты получаешь то, что видишь.