Пояснение к цитате:
пародия на сериал "Шерлок" от студии "Квартал 95"
Похожие цитаты
— Она не бежала марафон за неделю до родов и не избивала грабителя, когда была на девятом месяце.
— Это драматическое преувеличение, дорогой.
— Вообще-то это называется диким преувеличением.
— А! Черт! ... Джон, я не могу больше. Дай мне хотя бы одну!
— ... нет.
— Дай по-хорошему!
— Нет, у нас договор — ни при каких обстоятельствах. Если помнишь, ты сам заплатил всем торговцам в радиусе трех километров, чтобы тебе их ни за что не продавали.
— Глупость какая. Кто до этого додумался!
— Кхм...
— Миссис Хадсон!
....
— Так, Шерлок, слушай — ты отлично держишься, не сдавайся и возьми себя в руки.
— Где они?! Джон, скажи, где ты их прячешь?! ... пожалуйста.
— Нет, Шерлок, прости.
— Я лотерейные номера тебе подскажу...
— (смех)
— ... попытаться стоило.
Смешно, но На 9-ом месяце логично есть за двоих.
Но шутка же не в этом.
Если бы я был на 9-ом месяце, я бы даже не заметил альтернативного значения этой шутки.