Сверхъестественное (Supernatural)

– Жалко мне этих несчётных ребят. Такая пытка кого хочешь превратит в зверя.
– Ты был в Аду, Дин. Но чем бы там не занимался... на этих не похож. Они же нелюди.
– Ты прав. На них не похож. Я хуже. Они звери, которые защищали своё логово, а я... делал это ради удовольствия.
– Что?
– Мне это нравилось, Сэм. Меня избавили от пыток, сделали палачом, и я был рад. После стольких лет... адской боли... мне наконец довелось самому причинить боль. Мне было всё равно, кого пытать. Потому что моя собственная боль... от этого проходила. И сколько бы людей я не спас... этого не забыть. Эту пустоту не заполнить. Никогда.

Похожие цитаты

It's winter-fall
Red skies are gleaming — oh -
Sea gulls are flying over
Swans are floatin' by
Smoking chimney-tops
Am I dreaming
Am I dreaming...?

Пришла зима,
Пылает багровое небо, о,
Чайки кружат над головой.
Уплывают лебеди,
Дымятся трубы.
Мне это снится?
Мне это снится...?