Борис Виан. Попытка смерти

Я умру, очевидно, убитым.
И — профессиональным убийцей.
Если это со мною случится,
то умру я, не зная, что умер, —
лишь услышу стрекочущий зуммер
метко в сердце направленной пули.

Пояснение к цитате: 

перевод Д. Свинцова

Изображение пользователя Аноним.
0
0
0

Зуммер?
Ху из ит?

Похожие цитаты

— Лети прямо над реактором.
— Если мы пролетим над реактором, то умрем меньше, чем за неделю! Умрем!
Товарищ?
— Лети над зданием! Или пристрелю!
— Если пролетишь над реактором, завтра сам будешь умолять, чтобы тебя застрелили.

Некоторые никогда не видели рахни, а на «Нормандии» что ни день, то сафари. Если я больше не увижу ни одного паука, то умру счастливым. Хм, а если пауки водятся в жизни после смерти... Черт!