— Думаю, что люди, дружащие с социальными работниками, нечасто задают такие вопросы, но с кем ты дрался?
— С «Сынами анархии», наверное. Охранники бы смягчили мне приговор. Послушайте мой совет: попытайтесь не быть арестованными в день, когда тебя процитировали на главной странице газеты; говорящего, что полиции наплевать на низшие слои общества.
Пояснение к цитате:
Мэйджора избили байкеры в камере предварительного заключения в полицейском участке.
«Сыны анархии» (Sons of Anarchy) - американский телевизионный сериал про байкеров в жанре криминальной драмы.