Её свет любви продолжает сиять,
Чтоб, ослепленный, ты не заметил её лжи.
Но она по-прежнему очень нужна тебе.
И когда она говорит, что уходит,
Вот когда ты понимаешь,
Как сильно нужно тебе её волшебное прикосновение.
Её волшебное прикосновение...
альбом Kiss - Dynasty (1979)
Не чувствуя ничего, я почти сожалел о былых страданиях: когда тебе больно, ты, по крайней понимаешь, что по-прежнему жив.
Я сегодня приду к тебе,
Сообщить, что живой пока,
Что по-прежнему жрет тоска
Беспричинная душу мне.
Что по-прежнему я не спет,
Что стихов по-прежнему нет...
Когда ты плакал, я вытирала твои слёзы.
Когда ты кричал, я прогоняла прочь все твои страхи.
Я держала твою руку все эти годы,
Но и по-прежнему я всецело принадлежу тебе.
Кидзуки по-прежнему семнадцать. Наоко по-прежнему двадцать один. Навсегда.