Карл Сэндберг. Детские ножки

Есть синяя в небе звезда, Дженит.
Если гнать сто миль в час,
езды двадцать лет от нас.

И белая есть звезда, Дженит.
Если гнать сто миль в час,
езды сорок лет от нас.

Ну так к синей звезде
или к белой
мы с тобою поедем, Дженит?

Пояснение к цитате: 

Перевод Андрея Пустогарова.

Похожие цитаты

— Ему нельзя доверять.
— И я думаю, что у него есть свои цели.
— Тогда, что будем делать?
— Поедем, посмотрим, что предложит. Если откажемся, он же не застрелит нас.
— Пусть будет тише.

Почему в семнадцать лет
парню ночью не до сна?
Почему в семнадцать лет
песня немного грустна?
Просто раз и навсегда
наступает в жизни час,
тот нелегкий час, когда
детство уходит от нас.
Плачут гитары,
ну что же, пусть,
если на парня
находит грусть...

Пояснение к цитате: 

1970 год