. Общество, как тушеное мясо. Если его периодически не размешивать, то через некоторое время на поверхность всплывает слой подонков (общества) — Society is like a stew. If you don’t stir it up every once in a while then a layer of scum floats to the top. — (где "scum"-имя существительное: отбросы, сволочь, падла, нечисть, мерзавцы, подонки общества)