ABBA — Bang-A-Boomerang

Making somebody happy is a question of give and take.
You can learn how to show it so come on, give yourself a break:
Every smile and every little touch -
Don't you know that they mean so much?
Sweet sweet kisses so tender
Always will return to sender.

Счастье другого человека — это вопрос взаимоотдачи.
Этому можно научиться, так давай же, хватит упрямиться:
Простая улыбка или лёгкое прикосновение -
Неужели ты не знаешь, как много они значат?
Сладкие-сладкие, нежные поцелуи
Всегда вернутся к тому, кто их дарит.

Пояснение к цитате: 

альбом ABBA - ABBA (1975)

Похожие цитаты

Утренний десерт «Счастливый день». Насыпьте три чайные ложечки новых надежд и ожиданий, нарежьте кружочками уверенность в себе и своих любимых, добавьте несколько крошек дружеской поддержки, украсьте это все нежным клубничным поцелуем. Блюдо подается в теплых шоколадных объятиях со сладкой ванильной улыбкой и сливочным шепотом: «Люблю».

В мягкую плоть маракуйи, я погружаю зубы -
Сладкие поцелуи — властны, немного грубы…
Соком, текущим нежно, полностью перемазан,
Капельки безмятежно — падают раз за разом.
Клеточки содрогаясь, от бесконечной пытки,
Нежность свою теряют, чтоб подарить улыбки.
Солнце мне греет спину, и говорит — попробуй
Мякоть от апельсина… Я раздвигаю чтобы...