Bruce Springsteen — Born to Run

Baby this town rips the bones from your back.
It's a death trap, it's a suicide rap.

Детка, этот город вырвет тебе позвоночник.
Смертельная ловушка, приговор самому себе.

Пояснение к цитате: 

альбом Bruce Springsteen - Born to Run (1975)

Похожие цитаты

And I kiss you all over, baby,
All through the night.
Kiss you all over, baby,
Make you feel alright.

И я целую тебя всюду, детка,
Всю ночь напролет.
И я целую тебя всюду, детка,
Доставляя тебе удовольствие.

Пояснение к цитате: 

альбом Bad Boys Blue - Hot Girls, Bad Boys (1985)

This world keeps spinning faster
Into a new disaster so I run to you, I run to you baby
When it all starts coming undone
Baby, you're the only one I run to, I run to you

Этот мир катится всё быстрее,
Прямиком к новой катастрофе, поэтому я бегу к тебе, я бегу к тебе, детка,
И когда погаснут все звёзды,
Детка, ты единственная, к кому я побегу, я побегу к тебе.