Иоганн Вольфганг Гёте. Фауст

Похожие цитаты

Когда хочется остановить мгновенье, лучше этого не делать. Жизнь — вечное движение, и непроницаемы ее глубины подобно глубинам женской души.

5
0
5

Останови мгновенье,
где были навалены канаты и доски,
носильщики у хозяина играют в карты,
в доме скорби снова огонь,
и первый смех послышится скоро.

Пояснение к цитате: 

Перевод Е. Витковского

2
0
2

ГЕРБЕРТ: Замрите! Вы – великолепны.

Остановись, мгновение, ты прекрасно.
Замри на пальцах синевой.
Утреннее солнце шло ему… шло нам обоим непозволительно.
Нечеловечески шло.

ФРАНЦ: Это утренний свет. Он идет всем.

ГЕРБЕРТ: Идите к черту, господин Вертфоллен, с вашей псевдо-скромностью.

ФРАНЦ: Зачем? Он очаруется и станет вам соперником.

0
0
0