Сумерки (Twilight)

— Я могу прочесть мысли любого в этом зале. Кроме твоих.
<...>
— Так со мной что-то не так?
— Я сказал, что читаю мысли, а ты начала копаться в себе.

- Я могу прочесть мысли любого в этом зале. Кроме твоих.
<...>
- Так со мной что-то не так?
- Я сказал, что читаю мысли, а ты начала копаться в себе.
- Я могу прочесть мысли любого в этом зале. Кроме твоих.
<...>
- Так со мной что-то не так?
- Я сказал, что читаю мысли, а ты начала копаться в себе.
00:43:56

Похожие цитаты

— Почему вы начали писать именно для детей?
— Когда я понял, что взрослых не изменишь. Они такие как есть. <...> С детьми можно сделать что-то хорошее. Я понимал, что детям я могу быть полезнее. Могу чему-то их научить, рассказать. <...> Мне 56-57 лет, и, мне кажется, я могу сказать что-то серьёзное. И надо бы уже. Ведь писать для детей — это надо находиться в особом состоянии души.

07.06.1994

— Я действительно был такой задницей?
— Я бы не сказал, что большой. Огромной. Гигантской. На ум приходит что-то жуткое.

- Я действительно был такой задницей?
- Я бы не сказал, что большой. Огромной. Гигантской. На ум приходит что-то жуткое.
- Я действительно был такой задницей?
- Я бы не сказал, что большой. Огромной. Гигантской. На ум приходит что-то жуткое.
Пояснение к цитате: 

В английском варианте Барри Шерман в качестве аналогии гигантизма упоминает Поля Баньяна. [Поль Баньян (англ. Paul Bunyan) — вымышленный гигантский дровосек, персонаж американского фольклора. Согласно легенде, когда Баньян родился, потребовалось пять аистов, чтобы привезти его. Когда он стал старше, он разрушил все окна в доме, когда хлопал в ладоши и смеялся.]