Уильям Шекспир. Сонет 59

Восстань, любовь моя! Ведь каждый уверяет,
Что возбудить тебя трудней, чем аппетит,
Который, получив сегодня все, молчит,
А завтра — чуть заряпротест свой заявляет.

Пояснение к цитате: 

Перевод Гербеля.

Похожие цитаты

Чем более живешь, тем более убеждаешься в том, что возбудить к себе сочувствие — есть редкость и счастье — и что должно этим счастьем дорожить.

Пояснение к цитате: 

Из письма И. Ф. Миницкому, 6 (18) марта 1857. Париж

Rise, fall, down, rise again
What don't kill you makes you more strong
The dawn, the death, the fight to the final breath
What don't kill you makes you more strong

Восстань, упади, погибай, Восстань снова.
То, что не убьёт тебя, сделает сильнее.
Рассвет, смерть, борись за последний вздох.
То, что не убьёт тебя, сделает сильнее.