Семейка Аддамс (The Addams Family)

— Но мама...
— Ты слышишь, как бьется моё сердце? Оно бьётся только для тебя. Прислушайся, моё сердце говорит: «Гордон, я люблю тебя. Гордон, сейф».

- Но мама...
- Ты слышишь, как бьется моё сердце? Оно бьётся только для тебя. Прислушайся, моё сердце говорит: «Гордон, я люблю тебя. Гордон, сейф».
- Но мама...
- Ты слышишь, как бьется моё сердце? Оно бьётся только для тебя. Прислушайся, моё сердце говорит: «Гордон, я люблю тебя. Гордон, сейф».
00:47:20
6
0
6

Und wenn Dein Herz Dich sucht,
Nach Liebe ruft, dann folge seinem Drang!
Benutz Dein Herz fur Dich, sei wie Du bist,
Dein ganzes Leben lang.

Когда к тебе взывает сердце,
Просит любви, так зову следуй!
Прислушайся, собою будь
На протяжении жизни целой...

3
0
3

Ну вот и всё, читай по слезам, никто не доверил это словам. Слышишь, ты слышишь как бьётся в груди, бьётся разбитое сердце, а ты... плачь и танцуй, всем всё равно, пой и кричи, не услышит никто...

6
2
8

Oh, mammy... Oh, mammy, mammy blue...
Oh, mammy blue...
Oh, mammy... Oh, mammy, mammy blue...
Oh, mammy blue...

I may be your forgotten son
who wandered off at twenty-one.
It's sad to find myself at home
without you.

If I could only hold your hand
and say I'm sorry, yes I am,
I'm sure you'll really understand,
oh, mammy.

Ой, мама... мамочка, грустно мне...
Ой, мне грустно, мама...
Ой, мама... мамочка, грустно мне...
Ой, мне грустно, мама...

Может, я твой забытый сын,
Который скитается с двадцати одного года,
Это печально, находиться дома
Без тебя.

Если бы я только мог взять тебя за руку
И сказать: «Прости меня».
Я уверен, ты бы на самом деле поняла меня,
Ой, мамочка.

1
0
1