Миддлтон (At Middleton)

— Ваша дочь, похоже, очень решительна?
— Одри? Я назвала её в честь Одри Хепбёрн. Но просчиталась. Надо было назвать её Бенито.
— Фашистка со смартфоном?
— Боже, если бы Одри заставили выбирать между почкой и телефоном, уверена, что сейчас бы она была на диализе.

Пояснение к цитате: 

Эдит Мартин упоминает в разговоре актрису и модель Одри Хепбёрн и итальянского диктатора, лидера фашисткой партии Бенито Муссолини.

Похожие цитаты

— Мама, — возразила я. — том знал, что он гомосексуалист, с десятилетнего возраста.
— О, дорогая! поверь! Ты же знаешь, как люди заражаются этими глупыми идеями. Их всегда можно отговорить.
— Означает ли это, что, если бы я особенно убедительно побеседовала с тобой, ты бы оставила папу и завязала интрижку с тётушкой Одри?

Черт, пациентка с терминальной стадией почечной недостаточности. Сердце не выдерживает диализа, нужна трансплантация, а... Когда разговор не о тебе, ты отключаешься, так?
— Что?

Пояснение к цитате: 
Во время разговора с Хаусом у Уилсона пищит пейджер.