— Я сделал бы все, чтобы поймать преступника, миссис Хейз, но по ДНК нет совпадений ни с кем по нашей базе! Нет совпадения... ни с одним преступником по всей стране! И вашу дочь никто не видел с момента, как она вышла из дома и до момента обнаружения тела. Я не знаю, какие еще шаги мы можем предпринять!
— Вы могли бы взять кровь у всех мужчин в городе, старше восьми лет.
— Закон о гражданских правах это запрещает. А что, если он был в городе проездом?
— Можете взять кровь у всех мужчин в стране.
— Если он — проезжавший мимо иностранец?
— На вашем месте я бы создала всемирную базу и заносила туда всех новорожденных мальчиков. И если бы кто-то что-то натворил — нашла бы его, убедилась бы, что все на сто процентов совпадает, и убила бы.
— Ясно. Но это... безусловное нарушение гражданских прав.
Похожие цитаты
В нашем городе так много преступников, потому что вы со всех берете подписку о невыезде!
(Знаете, почему в Лос-Анджелесе такая преступность? Потому что вы со всех преступников берете подписку о невыезде.)
— Поверьте мне, миссис Хейз, все, что я могу, я делаю, и вот это [указывает на билборды] — нечестно по отношению ко мне.
— За то время, что ты ехал сюда и как сопливая сучка тут плакался, чью-то еще девочку могли раскромсать на куски. Но я рада, что ты расставил приоритеты, так держать!
Намек на то, что Пенелопа работает в зоопарке с животными.
— ... Ведь этими правилами они делают из всех нас потенциальных преступников. Запретил и всё. Очень удобный способ решать проблемы! Пусть ещё Минфин запретит гражданам быть бедными, а Минздрав — больными!
— Государство для нас ничего не делает, поэтому и нам запрещает. Всё логично! Чтобы мы не стали думать, что мы лучше его! Безобразно, но однообразно!
А вам не приходило в голову, что в городе так много преступников, потому что вы просите со всех них подписку о невыезде?