Бойцовский клуб (Fight Club)

Первоначально фраза звучала: «Я хочу от тебя аборт!» / «I want to have your abortion» - (книжная версия), но была признана слишком сексистской и её заменили намеком на весёлые школьные годы - «Меня со школы никто так не трахал!» - (киноверсия).