[глядя на пачку денег в руках Ника]
Ник, а когда ты не покупаешь стерео, ты чё, революции финансируешь?
00:04:29
Похожие цитаты
— [глядя на найденный презерватив] Гондон...
— На себя посмотри.
[Глядя на подвешенный за горло манекен]
— Это ты его довел своими разговорами?
Когда у меня появлялось немного денег, я покупал книги. И если что-то оставалось — покупал себе еды.
Вообще-то: В кармане внешний долг Либерии, а он из-за каких-то *** фунтов зажимается.
Черт! Да тут на партию мяса хватит, а ты из-за сотни мозги колебал. 200 футов, значит 200 футов. тем более, если внешний долг Либерии в лопатнике. а ну, дай-ка проверю, может, кукла?:) вот так там было.
В разных переводах по разному. Лично я предпочитаю Гоблина, ведь он хоть и не переводит достаточно точно, но обороты речь крайне забавные. Кроме юмора самого фильма добавляется ещё и озвучка
Кем халтуришь, когда нет стерео? министром финансов?!