Жак Превер. Королек

На платье молния меня сожгла дотла
и тело как гроза ударила в глаза
и озарилась полночь
и стала ночь светла
И платье на паркет скользнуло с плеч твоих
едва-едва шурша
не громче кожуры сбегающей с ножа
Как был он тих
стук легких пуговиц что зернышек нежней
Пурпурный
королек
огонь твоих грудей
он на моей
ладони линию судьбы опять прожег
Пурпурный
королек
Во мраке уголек

Пояснение к цитате: 

Перевод с французского Михаила Яснова.
Орфография, пунктуация и стиль автора сохранены.

Похожие цитаты

Мы с Богом заключили постоянно действующее соглашение: я верю в Него — едва-едва — до тех пор, пока Он позволяет мне отсыпаться по воскресеньям.

Мертв.
Слово-то какое странное.
Заседает в мыслях, не пропускает другие и мешает сплошному потоку образов, мельтешащих туда-сюда в голове, перемешивающихся и ускользающих, едва-едва появившись.

Я Библию читал едва-едва
Едва не задремав от безразличья
Мертвы, мертвы шикарные слова

Увы! пришли другие дни для душ
И каждый храбро делает как хочет
Скелет идет и принимает душ
Потом в кинематографе хохочет

Пояснение к цитате: 

Орфография, пунктуация и стиль автора сохранены.