Титаник (Titanic)

— Произошла глупость. Я за борт переклонилась и чуть не упала. Я пыталась увидеть эти... как их... винты! И подскользнулась. Я бы улетела за борт, но мистер Доусон удержал меня, хотя сам чуть было не сорвался. <...>
— Шнурки завяжи. Любопытно, дама подскользнулась, а ты и ботинки успел снять?

Цитата на английском
- Произошла глупость. Я за борт переклонилась и чуть не упала. Я пыталась увидеть эти... как их... винты! И подскользнулась. Я бы улетела за борт, но мистер Доусон удержал меня, хотя сам чуть было не сорвался. <...> - Шнурки завяжи. Любопытно, дама подскользнулась, а ты и ботинки успел снять?
- Произошла глупость. Я за борт переклонилась и чуть не упала. Я пыталась увидеть эти... как их... винты! И подскользнулась. Я бы улетела за борт, но мистер Доусон удержал меня, хотя сам чуть было не сорвался. <...> - Шнурки завяжи. Любопытно, дама подскользнулась, а ты и ботинки успел снять?
- Произошла глупость. Я за борт переклонилась и чуть не упала. Я пыталась увидеть эти... как их... винты! И подскользнулась. Я бы улетела за борт, но мистер Доусон удержал меня, хотя сам чуть было не сорвался. <...> - Шнурки завяжи. Любопытно, дама подскользнулась, а ты и ботинки успел снять?
- Произошла глупость. Я за борт переклонилась и чуть не упала. Я пыталась увидеть эти... как их... винты! И подскользнулась. Я бы улетела за борт, но мистер Доусон удержал меня, хотя сам чуть было не сорвался. <...> - Шнурки завяжи. Любопытно, дама подскользнулась, а ты и ботинки успел снять?
Титаник (Titanic)
Роза Дьюитт Бьюкейтер
Спайсер Лавджой
00:45:07
любопытство
глупости
Цитату добавила Mercier 13.12.19 в 0:59

Похожие цитаты

Не покидай, не покидай меня, я буду сгорать.
Буду все время проживать день, когда ты ушел.

Если не обернешся и не посмотришь,
Я буду сгорать словно щепка...

Я обула свои ботинки, приди и завяжи шнурки.

Пояснение к цитате: 
Песня из фильма.
Чемпион
прощание
смерть