Нельзя убеждать людей, убивая! Мы же не французы, в конце концов...
Похожие цитаты
I tried so hard
And got so far
But in the end
It doesn't even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesn't even matter.
Я так старался
И сделал так много,
Но, в конце концов...
Это не важно.
Я вдруг упал
И всё потерял.
И, в конце концов...
Но это не важно.
Mon âme en est triste à la fin ;
Elle est triste enfin d’être lasse,
Elle est lasse enfin d’être en vain,
Elle est triste et lasse à la fin
Et j’attends vos mains sur ma face.
Душа грустна в конце концов;
Душа устала от печали,
Мечты от тщетных дум устали,
Душа грустна в конце концов...
Коснись рукой моих висков!
Пояснение к цитате:
перевод В. Брюсова
Если ты начинаешь сомневаться, знай, что я держу одну из твоих сестер в живых, как залог. В конце концов... тому, кто способен пожертвовать своей плотью и кровью, никогда нельзя доверять.
Это естественный исход для слабых людей, обладающих великой силой. В конце концов сила поглощает их.