Вопрос может быть формой примирения, в отличие от утверждения. Кто ищет, обычно спрашивает, а, считающий себя нашедшим, категоричен.
Похожие цитаты
Кто ищет, тот всегда найдет. <...> Но учтите, находишь обычно не то, что искал.
Одиночество ищет спутников и не спрашивает, кто они. Кто не понимает этого, тот никогда не знал одиночества, а только уединение.
Кто чего ищет, тот обычно и в самом деле это находит. Вот только о цене почему-то редко кто задумывается...
Кто ищет, тот всегда найдет... если правильно ищет.
Юность-привилегия молодости, которая требует своего признания и утверждения.