Гравити Фолз (Gravity Falls)

Похожие цитаты

Come lay your weary head on my chest.
Night is drawing near and you need the rest.
We've been watching these leaves fall off the trees all day.
We knew they would go when we saw their colors change.
But please sleep sound and know there's nothing to fear now.

Давай, положи свою уставшую голову мне на грудь.
Ночь приближается, тебе нужен отдых.
Мы наблюдали, как эти листья падают с деревьев весь день,
Мы знали, что они уйдут, когда мы увидели, как их цвета исчезают.
Но, пожалуйста, спи,
И знай, что теперь нечего бояться.

Под мостом Мирабо тихо Сена течёт
И уносит нашу любовь...
Я должен помнить: печаль пройдёт
И снова радость придёт.

Ночь приближается, пробил час,
Я остался, а день угас.

Будем стоять здесь рука в руке,
И под мостом наших рук
Утомлённой от вечных взглядов реке
Плыть и мерцать вдалеке.

Пояснение к цитате: 

Перевод М. Кудинова