Юозапас: — Молóтите?
Óна: — Только не вздумай ревновать!
Вайткус: — Как видно, разговор будет?
Óна: — Не надо!
Юозапас: — Не надо... Потешьтесь. Короток век человека. Не терпится, баба, а?
Вайткус: — Почему он не полез драться?
Óна: — Разве это ему в новинку? Думаешь, до сих пор он ничего не замечал?
Пояснение к цитате:
Óна, возлюбленная Вайткуса, изменяет мужу.
01:05:50
Жизнь в унижении никого не красит.
«святой» Юозапас / «Домовой» — главарь банды «лесных братьев». А Вайткус (Донатас Банионис) — председатель сельского совета. В конце фильма Юозапас застрелит Вайткуса в спину через окно. Просто никто в селе не знает, что он главный бандит, варит себе самогонку потихоньку и все. Смысл в том, что он убивает исподтишка, в спину. Там где обычный человек полез бы в драку, он уходит, но потом всё равно мстит.