Вечный покой, даруй им, Господи!
Сделай невозможное, увидь невидимый ряд!
(В этот день; Вечный покой.)
Ряд! Бороться с властью!
Прикоснись к неприкасаемому, разорви нерушимый ряд!
(Ужасный день; Избавь меня, Господи)
Ряд! Бороться с властью!
Пояснение к цитате:
Libera me from Hell - песня, звучащая в последних трех эпизодах Гуррена Лаганна. Также используется во вступительной части Gurren-hen. Его исполняют Tarantula, рэпер из Spontania, и Kasahara Yuri. В песне есть некоторые тексты из альбома "Burning Spirit!" и "Libera Me", ответ от римско-католической молитвы за умерших.