Стивен Кинг. Воспламеняющая взглядом

Похожие цитаты

И я, томясь в немой кручине,
Изнемогая в тишине,
В моей безвыходной пустыне
Горю на медленном огне.
О, если б яростным желаньям
Была действительность дана,
Каким бы тягостным страданьям
Земля была обречена!

Пояснение к цитате: 

1894 год

I'd kiss you as the lights went out
Swaying as the room burned down
I'd hold you as the water rushes in
If I could dance with you again
I'd kiss you as the lights went out
Swaying as the room burned down
I'd hold you as the water rushes in
If I could dance with you again.

Я бы поцеловала тебя, когда погасли бы все огни,
Покачиваясь в такт, пока комната пылала в огне.
Я бы обнимала тебя, когда нахлынула бы вода,
Если бы я только могла станцевать с тобой снова...
Я бы поцеловала тебя, когда погасли бы все огни,
Покачиваясь в такт, пока комната пылала в огне.
Я бы обнимала тебя, когда нахлынула бы вода,
Если бы я только могла станцевать с тобой снова...