Виктор Гюго. Девяносто третий год

Похожие цитаты

Мне, твой покой навсегда укравшей,
Мне, потерявшей и свой покой,
Мне, до созвездий тебя поднявшей
И в сны-лабиринты взявшей с собой,
Мне, ради встреч наших жарких ставшей
Отчаянней сказочного смельчака,
Мне, столько раз через пропасть шагавшей,
Смеясь и танцуя на грани клинка,
Мне, опьяненной, мне, просветленной,
То ясновидящей, то слепой,
Мне, без остатка в тебе растворенной,
Не мыслящей мига прожить не с тобой,
Мне, опаленной страстью твоею,
Впитавшей и боль ее и благодать,
Сегодня земля стала втрое роднее,
А небо — ну просто рукой подать!

Promise me you'll try
To leave it all behind,
'cause I've left in hell,
Lying to myself.
Why have I gone blind,
Living all the life.
You,
You...

Пообещай мне, что ты попытаешься
Оставить все позади,
Потому что я выбрал ад,
Обманывая себя.
Почему я был слеп
Всю свою жизнь?
Ты,
Ты.