«Чтоб жили вы в интересные времена». Одно очень древнее проклятие.
Похожие цитаты
Есть, кажется, древнее китайское проклятие: «Чтоб тебе жить в интересные времена».
Древнее китайское проклятие: «Чтоб ты жил в интересное время».
«Чтоб ты жил на одну зарплату!» — это не шутка советского времени, это проклятье…
Пояснение к цитате:
Из рассказа «Голова моего отца»
Еврейская культура богата на проклятия: «Чтоб ты рос, как лук, — головой в землю, задницей кверху». «Чтоб ты жил, как канделябр, — днем висел, ночью горел». «Чтоб у тебя сгнили и выпали все зубы разом, кроме одного, и чтоб тот болел адски». Но из всех проклятий, какие мне довелось слышать, самое странное, пожалуй, вот это: «Чтоб ты зарабатывал на жизнь тем, что любишь делать».
И в каком месте этого выражения звучит проклятье? 🤷🤔