Баффи - истребительница вампиров (Buffy the Vampire Slayer) – цитаты из сериала

— Баффи... Твоё общение со Спайком... это правда? Ты спишь со Спайком?
— Нет.
— [облегчённо вздыхает]
— Я занимаюсь со Спайком сексом!

Я знаю, каково это. Ты считаешь себя важной частью чего-то, а потом тебя бросают. Мир движется вперед, а ты как будто стоишь на месте. Как животное в клетке. С каждым днем ты все больше и больше погружаешься в пучину забвения, но никто этого не видит.

— Ты и я – одно.
— Одно что? Одно большое недоразумение? Сомневаюсь!

Мы были близки. Мы убивали друг друга. Это сближает.

… Я люблю тебя. Я всегда любила тебя. Но это то, что я должна сейчас сделать. Скажи Джайлзу… скажи Джайлзу, что я всё поняла. И что со мной всё в порядке. И передай мою любовь моим друзьям. Теперь ты должна позаботиться о них. Вы должны заботиться друг о друге. Ты должна быть сильной. Дон, самое сложное в этом мире — это жить в нём. Будь храброй. Живи… Ради меня…

… Я пожертвовала Ангелом, чтобы спасти мир. Я так любила его… Но я знала, что поступаю правильно. Сейчас я не чувствую этого. Я не понимаю. Я не знаю как жить в мире, который заставляет тебя делать такой выбор. Если бы всего этого не было… Я не вижу в этом смысла… Я просто хочу… хочу, чтобы сейчас рядом со мной была мама…

— Ты красива, даже когда ложишься спать.
— Зато, когда просыпаюсь, на меня страшно смотреть.

— Не понимаю, как ты всё успеваешь?
— Видишь ли, у меня появилась масса свободного времени, с тех пор как меня исключили из школы!

— Послушай, мне пришлось здорово потрудиться, чтобы заработать эти деньги!
— А мне нет.
— Ты украл их!
— Для этого тоже надо было потрудиться!

— Кажется, я слегка раздета...
— Зато ты уже не крыса! Это хорошо!..
— Да... Ты не мог бы принести мне какую-нибудь одежду?
— Конечно! Только ты никуда не уходи отсюда.
— Да не вопрос!

Любовь – это не мозги, дети. Это кровь. Кровь, кричащая внутри вас, которая сама управляет нами

Если бы я перестала спасать ему жизнь, все стало бы куда проще.

Может быть, я всё преувеличила, а он уже снова желает видеть меня только мёртвой?

Ну что ж, мы могли размолоть своих врагов в порошок с помощью огромной кувалды, но, черт возьми, мы делали это вчера.