Дневники вампира (The Vampire Diaries) – цитаты из сериала [2 сезон]

– Мы снова втроём как в старые добрые времена. Брат, который слишком любил меня, и брат, который недостаточно любил меня.
– И эгоистичная шлюха, которая любила только себя.

Я сделала. Вообще-то я не думала, что смогу обмануть тебя. Но у меня... получилось.

– Потому что я тебя не боюсь.
– Юный Гилберт. Такой смелый... Как Джон, кстати? Ему пришили обратно пальчики?

– Эй! Не поступай так со мной! Эта женщина разрушила наши жизни! Она уничтожила нас! Сегодня это закончится. Вместе мы справимся. Я прикрою тебя. Идёт?
– Идёт.

Парализована ниже пояса. И мертва. Лунный камень, Стефан. Тик-так.

Как Дженна? Я не ожидала, что она переживёт такое. Счастливая, хоть и неуклюжая. Как можно зарезать себя саму?

– У меня был шанс убить её, но я засомневался.
– В этом наше главное отличие, мой юный друг. Я не сомневаюсь.

– Что с причёской?
– Я должна войти в образ своего унылого двойника Елены. У неё отвратительный вкус.

– Не подкрадывайся к вампиру.
– Не нападай на ведьму.

– Я поеду на маскарад и убью её сегодня.
– Ты не убьёшь её.
– Только не строй из себя паиньку.
– Ты не убьёшь её.
– Почему это?
– Я её убью.

Потом мне пришлось пойти в туалет, хотя мне и не надо было, я просто тупица.

– Привет, Елена.
– Кэтрин?
– Ты насладилась своим утренним свиданием со Стефаном? Я всегда буду знать, Елена. Я всегда буду на шаг впереди тебя. Когда уже дойдёт? Было так просто попасть к тебе в дом. Подменить вербеновые духи тёти Дженны, убедить её перестать пить её специальный чай...
– Нет...
– Дженна шпионит для меня уже несколько дней. Но в отличие от тебя, Дженна действительно меня слушается. Так что, когда я предположила, что мир станет гораздо лучше, если она...
– Дженна, нет!
[Дженна вонзает нож себе в живот]
– Ну... ты меня поняла.

Я сегодня был очень занят. Убил оборотня, нашёл лунный камень. А ты знала, что он спрятал камень на дне колодца, полного вербены? Видимо, он не так уж тебе доверял. Но он любил тебя. Бедняга. Кстати, где ты? Я могу привезти его. Чтобы ты попрощалась.

– Видимо, Мэйсон с тобой.
– Лежит позади меня. А рядом с ним его сердце.

– Тебе необязательно стирать мою память. Я сохраню твою тайну. Если волнуешься за них, просто скажи, что стёрла. Я не расскажу. Я не сделаю ничего, что навредит тебе.
– Мы никогда так не разговаривали. Никогда. И сегодняшний день очень много для меня значит.
– Для меня тоже.
– Я знаю. Я знаю, что могу доверять тебе. Но ты никогда не будешь доверять им. Я отвезу тебя домой. Ты забудешь, что я вампир.
– Я забуду, что ты вампир.
– Ты будешь помнить, что заболела гриппом. У тебя был жар. Озноб. Насморк. Я приготовила тебе суп. И он был очень солёным. И мы поссорились. Ты выздоровела. А потом твоя эгоистичная дочь... которая любит тебя, несмотря ни на что... снова стала игнорировать тебя. И всё вернулось на свои места.