Не опускай руки, когда не видишь быстрых результатов.
Год:
2016 – 2018
Страна:
США
Жанр:
драма, криминал
Режиссер:
Сценарий:
В ролях:
В одной из частей Нью-Йорка, которую курирует полицейский участок, руководимый лейтенантом Возняком, преступность практически искоренена, но не самым законным методом — полиция просто прибрала под себя весь криминальный бизнес.
«Крыша» прикрывает наркодилеров, скупщиков краденого и прочих нарушителей закона за небольшой процент. Детектив Харли Сантос — мать-одиночка, которой честной зарплаты не хватает на то, чтобы дочь училась в престижной школе, поэтому она вместе с другими копами повязана в черных делах своего шефа. Во время очередного обхода владений с целью получения регулярной дани Сантос попадается на удочку спецотдела ФБР, в обмен на восстановление репутации и свободу Харли предлагают стать «кротом» в собственном участке. Выбор перед детективом стоит непростой: возможность быть рядом с дочерью, с одной стороны, и предательство тех людей, которых она еще утром называла «семьей», — с другой...
— Я тут снимаю напряжение.
— Это ведь не значит, что ты пьешь?
— Нет, копаюсь в своих чувствах, глотая слезы.
Знаешь, я всегда боялся иметь детей. Я ничего об этом не знал, понимаешь? Как заботиться о них, когда они плачут, как их защищать. Я не знал, каково это. Я когда-нибудь стану хорошим отцом, благодаря тебе. И это лучший подарок.
Пояснение к цитате:
Маркус благодарит своего босса Возняка, который был для своей команды как отец.
Не смей больше приближаться к моей жене или ты будешь боятся открывать дверь, потому что я буду на пороге.
Пояснение к цитате:
Возняк угрожает мафиози.
Нет вашей любимой цитаты из "Оттенки синего (Shades of Blue)"? Добавить цитату