— Все сводиться к двум вариантам: либо ты поступаешь правильно, либо занимаешься чем-то нечистым.
— Видеть мир лишь в черном и белом — для ленивых слабаков.
Странное чувство у загнанных. Раньше я смотрел на свет, а теперь вглядываюсь в темноту. Будто с каждым вздохом приближается что-то враждебное...
— Это как непреодолимая сила, приближающаяся с каждым вздохом.
— Я хорошо знаю это чувство. Я с ним долго жила.
— Шталь?
— И Рэмзи. И другие, до них, кто пытался меня запугать, чтобы я совершила ошибку, ждали, когда я ослаблю бдительность. Иногда мне тоже хотелось убежать.
— Что тебя здесь держит?
— Я не позволю им победить.
— Что-то в тебе есть, детектив Сантос. Ты одна такая.
— Ты мог бы уйти. Что тебя держит? Ты сильнее, чем думаешь, Коул. Ты сделал выбор, когда дал мне зацепку в кафе «Санрайс». Ты искал справедливости для напарника и я хочу сделать все, как надо. Но одна я не справлюсь.
— Хорошо, если тебе все еще нужна моя помощь. Я дам показания.
— Они могут не пойти на сделку.
— Это уже не важно. От Джордана Рэмзи не существует иммунитета, но это не значит, что нужно позволить ему победить.
— Мы здесь из-за меня.
— Ты сделала это, повинуясь долгу. Так поступают хорошие копы.
— Ты сделал меня такой. Как и всех нас.
— Нет ничего, что нельзя исправить.
— Нет ничего, что будет как раньше.
Ломан, Харли, Тесс, Туфо, убедитесь, что ваши близкие в безопасности. Эспада... не забудь покормить кота.
Наша истинная сущность обнажается, когда мы считаем, что нас никто не видит.
— Я не могу оставить Беннета в камере, теперь он герой.
— Герой — это злодей с предысторией.
— У тебя уже были подозрения, что у вас крыса, ты слишком хороший коп, чтобы прохлопать это.
— Комплимент — высшая степень отчаяния.
Пояснение к цитате:
Возняк обращается за помощью к Верко.
— Ну как, прошло не очень?
— Я единственный коп, который выполняет свою работу, а меня за это вызывают на ковер!
Пояснение к цитате:
Тесс отчитали за то, что она выгнала своего напарника из машины, когда он и все остальные копы отказались ехать на подмогу Возняку и поехала сама.
Нет вашей любимой цитаты из "Оттенки синего (Shades of Blue)"? Добавить цитату