Следствие по телу (Body of Proof) – цитаты из сериала [1 сезон]

— Я думаю, сломить Меган невозможно.
— Я хочу не сломить её, а сдержать. Цапаться с двумя детективами лучше, чем со всей полицией Филадельфии.

— Я знаю то, чего вы не знаете. Эта работа сжигает тех, кто ей так предан.
— Ну это моя забота, да?

Когда я брала вас на работу, было очень много звонков:«Она гениальна и маниакальна. Она прет, как танк, но добивается результатов». И это действительно так. Даже мэрия обратила на нас внимание. Но как только вы ошибётесь, засверкают ножи, и я не смогу вам помочь.

Её звали Мэри-Энн. Опухоль на зрительном нерве. Естественно, в ходе дознания проводилось вскрытие. Я часами изучала результаты сканирования, готовясь к операции, но я не знала ни про её татуировку – разбитое сердце, то, что она в детстве сломала руку, катаясь на лошади без седла, ни про множество других вещей, о которых мне рассказало её тело. И меня это не волновало, пока она не умерла.

— Что вы за человек? Вы не судмедэксперт, а прямо крестоносец в белом халате! Окажите всем услугу, вернитесь на прежнюю работу!
— Не могу. Я человека убила.

— Слушайте. Бюджет этого учреждения в моем ведении. Если будете и дальше откалывать такие номера, я не посмотрю на то, что у вас столько друзей.
— Откуда у меня друзья?
— У нее их точно нет.

— Доктор Хант!
— Кёртис.
— Я тоже доктор, знаете ли.
— Но к вам так не обращаются. Странно.

— Обычно он менее любезен.
— И я тоже.

— Я думал, у вас выходной.
— О, да. У меня все было спланировано. Новая книга. Старое бордо...

— Это дело, для всех имеет чрезвычайное значение...
— Так может, другому передадите?

— Вы что-то видите?
— Гораздо важней то, чего я здесь не вижу.
— А это что такое?
— Пока не знаю, но я нашла это у него в сердце. Да, и он был мертв, когда его переехали.

Некий Питер Даннот прислал смс: «Тело на автостраде четырнадцать». Ну можно позавидовать этому телу, с ним дочь проведёт больше времени, чем со мной. Это немыслимо... Где-то нашли покойника и он оказался важней, чем я.

— Слушайте, что вы там вытворяли?
— Ну хороший коп — плохой коп...
— Вы не коп! Вы эксперт. Вот идите и экспериментируйте в морге...

— Ваше сочувствие это искреннее или попытка загладить вину, за то, что на вашем столе умер пациент?
— Это не просто тела, это история человеческой жизни. И мы можем её прочитать.

Эта работа сжигает тех, кто ей так предан...

— У меня ещё ни с одним судмедэкспертом не было таких заморочек!
— У нас уже есть общее мнение?!